UrbaHive Guide
EN

Travailler ensemble

Rôles et droits

Sur cette page

Chaque membre d’une organisation y a un seul rôle : Owner (propriétaire), Editor (éditeur), Member (membre) ou Viewer (lecteur). Le rôle détermine ce que la personne peut modifier dans cette organisation. Vous pouvez être Owner dans une organisation et Viewer dans une autre. Les mêmes règles s’appliquent dans l’application et via l’assistant IA.

Quatre rôles

Chaque rôle peut faire tout ce que peut faire le rôle du dessous, et davantage :

  • Un Viewer consulte tout : le tableau de bord, la carte, toutes les listes, les processus, les pages d’alignement, les membres et la page Logs.
  • Un Member crée et modifie en plus les éléments : programmes, applications, serveurs, flux, documents d’architecture, processus et leurs étapes, capacités, et les liens entre eux.
  • Un Editor supprime en plus les éléments, gère les typologies (y compris les rôles dans l’organisation et les domaines de processus) et gère les contacts.
  • Un Owner gère en plus les personnes (invitations, rôles, retraits), le nom et le logo de l’organisation, les champs personnalisés, l’export et, sur le service hébergé, l’offre et la suppression de l’organisation.
Ce que chaque rôle peut faire Un Viewer lit tout. Un Member crée et modifie aussi des éléments. Un Editor supprime aussi des éléments et gère les typologies et les contacts. Un Owner gère en plus les personnes, les paramètres de l’organisation, les champs personnalisés, l’export et l’offre. Les rôles dans l’organisation, comme Project Manager, sont des intitulés de poste, pas des droits. Les contacts n’ont ni compte ni rôle. Viewer Lit toutes les pages de l’espace de travail Voit les typologies, membres, contacts et la page Logs Assistant IA :lecture seule Member + Crée et modifie programmes, applications, serveurs, flux, documents, processus, étapes, capacités et leurs liens et tout ce que peut faire un Viewer Editor + Supprime des éléments + Gère les typologies, y compris les rôles dans l’organisation + Gère les contacts et tout ce que peut faire un Member Owner + Invite des personnes, change les rôles, retire des membres + Nom et logo de l’organisation + Custom Data Fields, Import/Export + Offre et suppression de l’organisation(service hébergé) et tout ce que peut faire un Editor Tout le monde : Personal Settings, ses propres jetons IA, quitter l’organisation (sauf son seul Owner).

Chaque marche de l’échelle ajoute des droits à celle du dessous.

Le tableau complet

ActionOwnerEditorMemberViewer
Voir toutes les pages de l’espace de travail : tableau de bord, carte, listes, processus, alignementOuiOuiOuiOui
Créer et modifier les programmes, applications, serveurs, flux, documents d’architecture (DAT) et leurs versions, processus, capacitésOuiOuiOuiNon
Modifier les étapes des processus, le RACI et les liens (étape et application, capacité et application, processus et processus), les contacts supplémentairesOuiOuiOuiNon
Supprimer les programmes, applications, serveurs, flux, processus, capacités, références DAT et versionsOuiOuiNonNon
Voir les typologiesOuiOuiOuiOui
Créer, modifier et supprimer les typologies (rôles dans l’organisation, statuts, éditeurs, types de flux, infrastructures, domaines de processus)OuiOuiNonNon
Voir les membres et les contactsOuiOuiOuiOui
Ajouter, modifier et supprimer des contactsOuiOuiNonNon
Inviter des personnes, voir et supprimer les invitationsOuiNonNonNon
Changer le rôle d’un membre ou son rôle dans l’organisation, retirer un membreOui, sauf son propre rôleNonNonNon
Quitter l’organisationOui, s’il existe un autre OwnerOuiOuiOui
Voir la page Configuration (nom, logo)OuiOui, en lecture seuleOui, en lecture seuleOui, en lecture seule
Changer le nom et le logo de l’organisationOuiNonNonNon
Définir des champs personnalisés (Custom Data Fields)OuiNonNonNon
Exporter les données de l’organisation (Import/Export)OuiNonNonNon
Voir et changer l’offre (service hébergé)OuiNonNonNon
Supprimer l’organisation (service hébergé)OuiNonNonNon
Consulter les LogsOuiOuiOuiOui
Paramètres personnels, ses propres jetons IA, supprimer son propre compteOuiOuiOuiOui
Assistant IA : lireOuiOuiOuiOui
Assistant IA : créer et modifier des éléments (jeton avec accès en écriture)OuiOuiOuiNon
Assistant IA : créer et modifier des typologies et des contacts (jeton avec accès en écriture)OuiOuiNonNon
Assistant IA : définitions des champs personnalisés (jeton avec accès en écriture)OuiNonNonNon

Un Member peut créer et modifier un élément, mais pas le supprimer. Il peut toutefois retirer les parties d’un élément, comme une étape, une lettre du RACI ou un lien, car les modifier revient à les remplacer.

Les rôles dans l’organisation ne donnent pas de droits

Project Manager, Developer, Business Analyst et les autres sont des rôles dans l’organisation : des intitulés de poste qui décrivent ce que fait une personne. Ils viennent de Typologies › Organization Roles. Ils s’affichent à côté des personnes dans les listes, dans les sélecteurs du RACI et dans les couloirs par rôle. Ils ne donnent aucun droit : un Project Manager peut être Viewer.

Changer le rôle d’un membre

Seuls les Owners peuvent changer les rôles.

  1. Ouvrez Users & contacts.
  2. Sur la ligne du membre, cliquez sur le crayon (Edit user). La fenêtre « Edit User » s’ouvre.
  3. Choisissez le Role : Owner, Editor, Member ou Viewer.
  4. Si vous le souhaitez, choisissez un Organization Role, ou None.
  5. Cliquez sur Update. L’application affiche « User updated successfully ».
La fenêtre Edit User de Jane Smith, avec son rôle Editor et son rôle dans l’organisation, Project Manager.

Dans l’exemple, Jane Smith est Editor et son rôle dans l’organisation est Project Manager.

  1. Role
  2. Organization role (facultatif)
  3. Update

Un Owner ne peut pas changer son propre rôle : « You cannot modify your own role as an owner, but you can modify your organization-specific role. » Une organisation peut avoir plusieurs Owners. Pour transmettre la propriété, nommez quelqu’un d’autre Owner ; cette personne pourra ensuite changer votre rôle.

Quand votre rôle ne permet pas une action

  • Les boutons que vous ne pouvez pas utiliser restent visibles, mais grisés. Survolez-en un pour lire « You do not have permission to perform this action ».
  • Les entrées réservées aux Owners, Custom Data Fields, Plan et Import/Export, sont masquées dans la barre latérale. L’onglet Invitations et le bouton Invite le sont aussi.
  • Si vous ouvrez une page réservée aux Owners depuis un lien, elle affiche « Access Denied ».

Si vous avez besoin de plus de droits, demandez-les à un Owner de l’organisation.

L’assistant IA suit votre rôle

Claude, connecté avec votre jeton, n’a jamais plus de droits que vous, et seulement dans l’organisation de ce jeton. Voir Droits, jetons et sécurité.